欧洲正与气候变化打一场必败的战争

几十年来，欧洲一直处在对抗全球变暖的前沿阵地，甚至指责其他发达国家——特别是美国——未追随他们的脚步。然而，欧盟最近却沦为了不利管理和无效立法的牺牲品，发现他们注定要在这场战争中失败。

正在考虑中的一份提案可能将在欧洲大陆上评定“碳排放限额”，这让公司可以节省并交易多出的分配污染额。借此，公司有望获得额外的收入来源，利用这些额外收入，公司将投入资金，以环保的方式更新制造和企业设施。

但是，正如作家约翰•史坦贝克（John Steinbeck）曾经写过的那样：“人与鼠之间的完美计划往往会失败……”

欧盟并未给出一个非常具体的提案。他们让对碳排放许可的需求消失，然后又匆忙否决了一个拼凑起来的替代计划。在对抗气候变化的困境中，想要欧洲大陆达成一致的希望几乎已经完全破灭了。作为替代，各地区将负责起草他们自己的能源政策，通过他们自己的立法——一部授权民主法案，该法案已被证明是无效的。大多数分析学家都将责任归在无能的政治家身上，指责他们徘徊在问题之外，太过担心失去他们那一丁点儿受托权力。他们无法提出长期的解决方案，让整个欧盟回到谁也不知道多远的过去。

举例来说，德国在可再生能源孤注一掷的冒险中，突然关闭了数座无碳核发电厂。此举虽然用心良苦，但还是迫使德国其他电力供应商通过燃烧更多的煤炭，达到收拾残局的目的。

西班牙对考虑欠周的能源项目的投资对其国内经济造成了不良影响。而法国则（明智地）拒绝了在国内开发液压破碎作业，同时继续从煤炭中吸取能量。这让欧洲的碳排放水平保持在缓慢上升的水平，而此时，美国等国已经能够降低他们的二氧化碳整体水平了。

美国的进步部分得益于其将重点越来越多地放在汽车的燃油效率上面，同时还愿意在居民区附近开设发电厂，以及对天然气不同寻常的追求。希望其他国家将从欧洲的错误中吸取经验，广泛实施严格的碳排放限额。

NRGLab可为当今的能源问题提供多种解决方案。公司能利用创新技术从农业废料和页岩中提取燃油，还开发了一种被称为SH-Box（多晶体发电机）的低成本可再生发电机。访问nrglab.asia，了解更多信息，查看最能满足您的能源需求的解决方案。

从英文版翻译而来。原文于 4月22日, http://www.energybiz.com/blog/13/04/europe-fighting-losing-battle-against-climate-change?quicktabs_6=1

[ john steinbeck, NRGLab的公司, 流星, 与被误导的人类, 银行的信任, 任何事项, 中国, nrglab, nrglab sh-box ]

准备好适应气候变化了吗？

最近，美国首次在全国范围内针对公众对气候变化的准备和看法进行了调查。结果，多数人并不关心将他们纳税的美元用于重建和保护他人在沿海地区的家园。“太让人惊讶了。”没有人这样说。

本次调查由斯坦福大学组织开展，他们发现只有三分之一的人支持将住宅搬离危险的海滩区，或是筑墙防御洪水。此类重建的费用估计需要数亿美元。（在遭受了桑迪飓风的肆虐之后，新泽西州收到了100亿美元的紧急援助！）

据主持本次调查的斯坦福政治学教授Jon Korsnick 所说，他主持的调查是首次在全美范围内开展的民意测验，旨在掌握民众就社会适应全球变暖的准备的意见。

调查覆盖了1,174人，由捷孚凯市场调研公司（GFK Custom Research）在线开展。62%的调查对象赞成增强建筑法规，开发新的住宅区抵御风暴。然而，60%的人认为那些沿海岸居住的人应该负责支付账单，而不是在全美范围内征收收入税。而针对具体的解决方案，约有80%的调查对象称赈灾应该来自地方财产税。47%的人认为政府应该禁止人们重建被损房屋，强令其搬离。

 “（这）反应了公众的宿命感，具体来说，就是与试图挽救海滩相比，直接放弃海滩显得更现实，因为当另一次风暴到来之时，它会再次将这一切冲刷干净。” Korsnick说道。在地球温度变得更高，波浪也将会随之变高的情况下，为什么还要修建保护墙呢？

要保护海岸线免受当今气候引起的超级风暴的侵袭，主要有三种方法。您可以借助物理屏障“死守阵地”、修复沙滩、增加沙丘，或者，您只需要整体搬离海滩。正如上文提到的那样，多数人似乎更倾向于后者。

数万亿美元的旅游收入岌岌可危。沿海人民的生命危在旦夕。政府是否应该具备告知人民去往何处居住的能力？或者，我们，作为一个集体的公民，是否有社会义务做有利于每个人的事，负责任地选择我们居住的场所？

人们是否将被迫放弃他们美丽的海滩阵地，还有待观察。与此同时，在我们讨论如何保护自己免受我们已经造成的损害的侵袭时，针对能源的明日计划开展讨论也同样重要。

NRGLab 希望成为讨论的主力，如果能成为解决方案的一部分就更好了。通过开发低成本、无碳排放的电力生产系统，NRGLab 希望把我们从对肮脏的石油的依赖中解放出来。消除碳排放将减弱超级风暴的威胁。纳税人也将摆脱账单的纠缠。前往nrglab.asia，了解拥有一台SH-box（多晶体发电机）是多么实惠。

查看斯坦福开展的研究，敬请访问 http://stanford.io/16kTvK。

从英文版翻译而来。原文于 3月30日, http://nrglabjohnwish.wordpress.com/2013/03/30/prepared-to-adapt-to-climate-change/

[ 气候变化, 任何事项, 中国, 银行的信任, 与被误导的人类, 银行, 流星, nrglab, nrglab ana shell, nrglab sh-box, NRGLab的公司, nrglab сингапур, nrglab singapore ]

无法再经受另一次的泄露

随着埃克森·瓦尔迪兹石油泄漏24周年临近之日，我们必须扪心自问：我们是否已经竭尽全力来保护我们的海洋和海滩免受这种肮脏物质的污染了呢？

海岸原住民联盟（Coastal First Nations）执行董事Art Sterritt 认为我们没有做到。他总结了CFN在油轮沿海岸运输方面的立场，以及泄露可能会对相关地区的生态系统和社区造成的潜在灾难性影响：“如果将受到瓦尔迪兹泄露影响的区域转换成油轮可能途径的西海岸，在理论上，泄露可以从鲁伯特王子港（加拿大）一直延伸到温哥华。（约为1,,500公里）”

埃克森·瓦尔迪兹石油泄漏发生在1989年3月24日。多达750,000桶原油被倒进了阿拉斯加海岸边上的太平洋里，由于该海岸位置偏远，又加大了应对工作的难度。约有1100万加仑石油飘散开去，覆盖了2,100公里长的海岸线，以及28,000平方公里的海洋。

这一直是在美国水域发生的最严重的生态灾难，直到2010年发生深水地平线（Deepwater Horizon）事故。继墨西哥湾发生爆炸之后，石油从开在海床上的钻孔内源源不断地汹涌而出，整整持续了整整三个月！期间，预估有490万桶原油被泵入海湾，毒害了成千上万的海洋和沿海野生动物。

但是，如果我们不再需要使用这些存在风险的长距离运输油轮和海上石油钻井平台了呢？我们可以节约数百万美元的救灾费用。我们可以挽救数百万条生命。要是公众可以生产能源，从大型石油公司中解放出来，那该多好啊。要知道，那些石油公司也别无选择，只能降低运营成本，包括运输费用。

这也是NRGLab 创造 SH-box（多晶体发电机）的部分原因。半导体、发热技术都包含在一个小小的盒子里，生产的电力仅为0.03美元每千瓦，而目前的费率是这个价格的4倍之多。更棒的是，电池的货架期长达20年！这意味着根据您的需要，您可以随时使用 SH-box（多晶体发电机）。

发电机本身包括相对廉价的材料，如稀土元素和金属氧化物，这让广大民众都能负担发电机的费用。通过向市场引入SH-box（多晶体发电机），NRGLab 希望给大型石油公司以灾难性的打击。还将发生多少次泄露？还有几百万加仑的水、几千公里的海岸线必须承受人为的破坏，我们才会喊出：“够了，适可而止吧！”我们才会远离这些被称为油轮和钻机的滴答作响的笨重炸弹？

赶走过时和笨重吧。携手全新的全天然解决方案。携手SH-box（多晶体发电机）。

从英文版翻译而来。原文于 3 月25日,http://www.energycentral.net/blog/13/03/cant-afford-another-spill

[ Art Sterritt, Coastal First Nations, Deepwater Horizon, sh-box, 银行的信任, 银行, 任何事项, 流星, 与被误导的人类, 中国, nrglab, nrglab pte ltd, nrglab sh-box ]

我们逐渐丧失了对银行的信任

银行用了几个世纪才赢得了公共的信任，却只用了几个小时就摧毁了这种信任。继最近在塞浦路斯发生“充公改革”之后，估计在可预见的将来，人们就将失去对银行系统的信任。当然，一家银行可以修建漂亮的办公室，雇佣高素质的人才。但是，它所进行的活动和曼哈顿街头的小贩并没有差别。那么，谁会信任这些小贩，让他们替自己保管贵重物品呢？这个谁就是，没有人。

金融专家说服我们，银行是最安全、最稳定的保护货币的方法。在第二次世界大战期间，银行将自己定位为“无可指责”的“无畏骑士”。而今天，很明显在不知不觉中银行已被用于弥补持续衰败经济中的出现的漏洞。欧盟发布的塞浦路斯指令向公众表明麻烦还远远没有结束。与此相反——危机正在恶化。而现在，整个银行系统的信誉都岌岌可危。

继塞浦路斯的没收改革之后，有一件事情开始变得清晰：银行存款不再安全，也不再是长期资产。这意味着我们需要找到一种替代的投资资源。低成本能源如何呢？有数据支持这样一个理论，即为了保住财富，一个人必须在电力生产领域拥有某种股份。毕竟——人们对能源的需求预计不会在短时期内萎缩。

持续的金融危机威胁到了西方银行家，在过去三十年间，他们的“部队”得到了大幅发展。他们在新兴金融科技上赚取了巨额利润。由于金融市场的成功，银行家的数量急剧上升。然而，他们的专业水平并没有随之升高。（如果说有什么区别的话，那也是下降了！）“危机之剑”将很有可能会杀死银行业的大量从业人员，削减银行家的总体数量。（每1,000个现雇佣人员中减少5-10个）他们可能是年长者，也可能是年轻人。老练的或是没有经验的。在处理与钱有关的事情时，各类人都有可能被征用充公。

与此同时，银行家拒绝提供任何建设性的解决方案，让自己和每个人都保持距离，无视各种讨论，以辩称自己毫不知情。在银行业中，恐惧在不断增长，而他们唯一的希望就在于保证资金的安全。不仅有对现有机制的不信任，还盛行着一种不顾一切想要维持现状的愿望。人们害怕改变。（特别是那些有可能会失去金钱、权力和声誉，或是三者皆失的人）现在，每个人都假装什么都没有发生。经济状况良好。天空还是蔚蓝！但是，我们都被欺骗了。同时，危机持续加剧，每过一天，全球经济崩溃的威胁似乎都变得更真实。银行家能适应并对市场的波动做出反应吗？看来希望渺茫，因为他们认为外界观点都是不相关且毫无用处的。

未来的景象是暗淡的。银行业中公众不合理的乐观情绪只会导致无视事实，让情况恶化。情况越糟糕，银行就越是拒绝承认其肩负的责任，越是不愿开放，迎接改变。人们应该期待来自各个经济频道广告商的乐观能得以继续——直到银行丢掉我们所有的钱的那一天。不用说，当那一天到来时，结局将是悲剧性的。

正如美国开国元勋托马斯·杰斐逊总统曾经说过的那样：“绝对的权力导致绝对的腐败。”是时候从银行、银行家手里拿回权力了。是时候寻找一种替代货币投资的投资方式了。一种替代能源。在一切还不算晚的时候……

从英文版翻译而来。原文于 3月20日, http://nrglabjohnwish.wordpress.com/2013/03/20/our-fading-trust-in-banks/

[ 银行, 与被误导的人类, 中国, 任何事项, 流星, NRGLab的公司, 银行的信任, nrglab, nrglab ana shell, nrglab pte ltd, nrglab sh-box ]

未来水上世界配备贸易新航线：不再有凯文•科斯特纳

随着冰帽的持续融化，通往北极的贸易新航线有望于本世纪中期开启，增强美利坚合众国与亚洲之间的贸易往来。当然，我们可能不得不生活在水上世界，到时，海盗会在缺少凯文·科斯特纳的未来世界中胡作非为，但是，嘿——至少经济将得到繁荣。

亿万年以来，北极冰一直都是不可逾越的保护层，迫使船员通过人工运河绕过障碍。现在，美国和亚洲之间的贸易往来主要通过苏伊士运河和巴拿马运河实现；但随着地球持续变暖，西北通道可能会成为下一个最可行的贸易航线。听到了吗，加拿大？凭借着流星防御系统和这个额外的经济优势——你们即将变成下一个超级大国。

在《美国国家科学院院刊》增刊上发表的一项研究表明，不久之后，人类也许就能直接穿过北极，这在地球历史上，尚属首次。由于反照率效应，能反射阳光的浅色冰层被吸收阳光的深色水所代替，冰层融化越多，地球就会变得越热；变成一个恶性循环，最终演变为世界末日。

如此，全球变暖呈现指数型增长，而温和的能源政策不足以应对这一事实的严重性。去年秋天，美国国家冰雪数据中心记录到北极冰层处于历史低点。现在，科学家们正努力尝试预测海平面升高将带来的后果。

加州大学洛杉矶分校的地理学教授Laurence Smith认为：“（北极的）面积辽阔。从地形来看，多沼泽，潮湿，有湖泊覆盖。您能看到的是陆地上供人类来往的道路的消失，以及在海洋上供人类来往的道路的增加。”

有能力在约为4英尺厚的冰层上航行的船只将在2050年前，具备完成“全球”旅行的能力。与目前通过北海航线的旅程相比，这条新航线将为船只节省30%的时间。

努力给全球变暖描绘一线希望也不错。我开玩笑说水上世界和两栖适应，但说真的——融化的冰帽不应该被视为一件好事。即使它暂时在经济上给我们带来了福利，为我们提供了新的海上航线，但从中我们也能隐约看到一个长期的苦涩现实。水平面在升高。问题是，我们的祖先是在什么时候被迫修建船屋的呢？

另外，要想繁荣经济，还存在其他办法！比如投资清洁能源。开展合作，发展新战略。我们并不一定要接受这一惨淡的命运。我们有改变世界的能力。通过减少化石燃料消费，来放缓全球变暖的速度就是一个开始。那么，我们应该如何实现这一目标，又避免陷入混乱呢？

登录http://nrglab.asia/，访问NRGLab主页，具体了解为什么说SH-box（多晶体发电机）就是这一问题的答案。

从英文版翻译而来。原文于2013 3月8日,http://energybiz.com/blog/13/03/future-waterworld-features-new-trade-routes-no-kevin-costner

[ 与被误导的人类, 中国, 流星, NRGLab的公司, mike burd, Ana Shell nrglab, nrglab asia, nrglab pte ltd, nrglab sh-box, nrglab singapore, nrglab сингапур ]

大苹果主持重新设计竞赛

纽约也被称为“大苹果”， 是全球最大的城市之一，它也被证明是政府鼓励市民重塑其置身其中的世界的完美范例。再设计付费电话挑战赛要求参赛者重新设计付费电话，目前，数千台过时而破旧的付费电话已变成了纽约市的困扰。本次挑战赛由纽约市内的一家工业设计公司Quirky主持。实际上，在纽约的五个行政区内，大约共有11,000台付费电话，每个到过纽约市的人都知道，大多数电话亭的功能都退化成了滋生细菌的小便亭。让我们面对事实吧——在智能手机的年代，谁还会再去使用付费电话呢？

有人说，它们在重蹈BP机覆辙。然而，再设计挑战赛的十一名决赛选手却持不同看法。昨晚，人们聚集在了一起，听取一些面向未来的了不起的愿景。从直接来自于星球大战的想法，比如从行人的每日行走中获得能量的动能人行道，到iPad更为先进的版本，它们都充满了创造力和雄心壮志。

根据纽约首席咨询与创新官员Rahul Merchant提供的消息，十一名决赛选手是从120多份参赛作品中挑选出来的。“要把人数缩减到11位非常困难，”他说。“那些想法都很了不起，而且充满了创新。”

“明日之付费电话”最为人接受的特征是，一个大大的触摸屏，借此显示商业信息，并提供定向帮助。但是，谁又知道这些想法将走多远呢。“今晚我们获得的想法将被纳入设计挑战赛之前我们所做的研究中，”Merchant说道，随后又继续补充说：“这里是纽约。我们设定了全球标准。我们在做的就是从每个人的思想中获得最棒的点子。”

他说对了。现在，如果全球各国的政府和企业都愿意开发我们最伟大的自然资源——人民的思想！——以此来找出现有问题，协助提出富有创造力的解决方案，那该多好啊。我们可以生活在一个怎样的世界中……

当然，保守派的读者会立即发问：“但是，城市打算如何资助这些配有昂贵屏幕和类似部件的‘明日之付费电话’呢？当然，理想主义非常不错，但是，凡事都有价格标签。”

该项目经费由公共和私人合作伙伴提供（当然，广告商也做出了一点儿贡献……谁不希望在付费电话的触摸屏上弹出麦当劳的标志呢？），因此，纽约市不会花纳税人一分钱，来翻新基础实施。听到了吗？不会动用纳税人一分钱！

Quirky为付费电话所做的，正是NRGLab为电力生产所完成的。现在，我们需要做的一切不过是执行——采取下一步。我们已经找出了气候变化面临的问题。大气中的碳含量过高。冰帽融化得太迅速。我们对化石燃料的依赖太严重。我们的消费方式太难以承受。在我们将世界变成纽约市的一个电话亭时，我们要袖手旁观吗？还是说，我们最终愿意接受以下事实：是时候团结在一起，作为一个社区、一个国家、一个星球，来共同解决这些问题了？

查看再设计付费电话挑战赛的十一位决赛选手，请访问纽约市政府的Facebook页面。如需了解更多NRGLab信息，请登录http://nrglab.asia/

原文于2013年7月30日发表在http://nrglabjohnwish.wordpress.com/2013/03/07/big-apple-hosts-redesign-competition/

[ 流星, 中国, 与被误导的人类, nrglab, nrglab asia, nrglab pte ltd, nrglab sh-box, nrglab singapore, nrglab сингапур, NRGLab的公司 ]

中国将接受暗示吗？空气污染已达到危险水平

就在几天前，中国政府准备开始他们的年度听证会，北京的空气污染已达到危险新高。污染可能成为有待解决的主要议题之一。中国将会接受这一暗示，积极制定他们的能源政策吗？

空气污染的加重意味着空气中PM2.5颗粒的增加。仅在去年一年，北京、上海、西安和广州因长期暴露在这些颗粒中引起的过早死亡就超过了8,000人。根据世界卫生组织的建议，人不应该长期暴露在浓度为25及以上的PM2.5中超过24小时。在北京，定期记录显示这一数字已达到50左右——差不多是建议水平的两倍。

今年的1月12日，中国的PM2.5水平上升到了让人难以相信的993！人们被迫戴上了面具，只为了步行前往杂货店。请记住——地球只有一层大气。它们的空气最终将变成您呼吸的空气。这就是为什么在面对全球变暖的问题时，我们不能以一个国家为基础。我们需要跨政府的合作，以大幅减少碳排放，确保我们的空气仍然可以呼吸，不只是在另一个世纪里，而是在接下来的成千上万年里都是如此。

另外，问题不只与我们的空气有关。大气污染会以雨水的形式重返大地，渗进我们的溪流和海洋里。它会污染我们的水井和饮用水。就像污染长链的第一块多米诺骨牌一样，我们排放到空气中的物质会以这种或那种方式，不可避免地回到我们体内。

本周，中国报纸开始抗议中国环境部拒绝将分类污染信息公之于众。《21世纪经济报道》将其与2003年爆发的SARS进行了对比，当时SARS的相关情况也成为了秘密未被广大民众得知。是时候让政府实现透明化了。归根究底，政府难道不是为民众服务，而不是为他们自己吗？如果民众不了解必要的信息，如何指望他们在知情后做出决定呢？改变从来不是容易的——更不用说改变盲目的信仰了。必须佩戴面具去杂货店是一回事。不被允许知道有多少错误将置您于死地又是另一回事。

导致中国污染问题的主要污染物？煤炭。这种过时的能源导致的空气污染占总数的19%，而且，它还在继续向我们的大气排放毒气。究竟要等到残留的空气为多少时，世界才会严肃看待我们的能源基础实施？当然，现在这可能是中国的问题。但是明天，会是美国的问题。下周，就是欧洲的问题。空气污染会像癌症一样传播。我们需要在污染从内到外吞噬我们之前，尽快启动应急程序，让它停止增长。

将NRGLab的SH-box（多晶体发电机）视为这次程序中的解剖刀。SH-box（多晶体发电机）已准备好从晶体中生产清洁、天然的电力，且无需对电网做任何改动。通过将环境热能转化为电力，这些Box完全可以为一个社区或一家企业供电。因为NRGLab认为是时候清理我们的星球了。让我们从我们的城市开始，并从这里继续前进。希望中国能接受这一暗示，起到带头作用。

从英文版翻译而来。原文于2013 2月28日， http://www.energybiz.com/blog/13/02/will-china-take-hint-air-pollution-reaches-dangerous-levels

[ 与被误导的人类, 中国, 流星, Ana Shell nrglab, nrglab, nrglab asia, nrglab pte ltd, nrglab sh-box, alternative energy ]

相互指责：谁向谁发动了网络攻击？

据报道，在过去的几个月里，美国政府指责中国在网络上攻击了美国政府和私人企业的数据库。现在，轮到中国发起指控了。中国国防部今天早些时候发表的声明指出，去年中国每月遭受的网络攻击平均为144,000起，而美国要对其中63%负责。中国说：“现在，谁才是那个坏家伙呢？”

表面看来，世界各国政府在对待叛国和国家安全问题时，都像是一群在操场上跑步的小孩儿，对着老师喊到：“但他……但她！”这些指控总是随着他们的到来而出现。当今任何两个国家之间紧张的关系，总会在全球经济中引起一些涟漪，而我们并不能对全球经济做出百分百的预测。不幸的是，当这样的事情发生时，这些涟漪往往会在世界的另一端引起一场海啸。

他们要如何判定是谁在暗中监视谁呢？当然是通过IP地址。但是，不要被愚弄了——在浩瀚无边的互联网世界中，您曾访问过的每一个网址，您曾点击过的每一个链接，您曾打开过的每一封电子邮件，都在等着被人追踪和记录。一家名为Mandiant的美国安全公司追查一个黑客团伙时，查到了一处中国军事设施，据此第一个针对中国提出了指控。在中国进行反驳时，政府否认了所有指控，并攻击Mandiant公司的报告缺乏实验证据。

 “总所周知，几乎每天都会发生使用（偷来的）IP地址进行黑客攻击的行为。”中国国防部代表耿雁生说道。从根本上来说，他说的是：“每个人都在这么做……您又怎么能知道……？”

我们只能将中国此举称作五十步笑百步，中国现在声称他们追踪到的IP地址属于美国的军事设施。但是，继中国在过去几个星期彻底驳倒了将IP地址作为所谓的“证据”这一说法后，现在让我们怎么相信他们所说的任何事情呢？

网络和无人机战似乎成为了未来国家安全的两个主要因素。随着科技的进步，人类也将找到方法适应这种进步，创造新的攻击；找出在他们钻研的无论何种系统中存在的新漏洞。民主和资本主义，这些在过去的几十年进入数字化的系统，将逐渐变得更脆弱。我们必须保护知识产权。我们必须保有隐私权。因为，如果没有了这些东西，世界就将跌入混沌。当世界的超级大国像爱发牢骚的孩子一样相互指责，让我们想到了一个问题：科技让我们变得更原始了吗？

从英文版翻译而来。原文于2013 3月2日，http://nrglabjohnwish.wordpress.com/2013/03/02/finger-pointing-whos-behind-whose-cyber-attacks/ 

[  流星, 中国, 与被误导的人类, nrglab, nrglab ana shell, nrglab asia, nrglab pte ltd, nrglab sh-box, ana shell ]

来了……加拿大投身于解救人类的工作？

继上周俄罗斯的流星让人们感到惊恐之后，许多人开始质疑，为什么各国政府似乎都对这颗猛砸向我们的1万吨重的死亡之石感到震惊且毫无防备。据NASA（美国国家航天航空局）的科学家们所言，这颗流星在大气中爆炸的威力“相当近50万吨的TNT炸药”。

但是，请别担心。有一个国家已投身于解救人类的工作中。请击鼓欢迎……

加拿大？

今天，在印度极地卫星运载火箭（PSLV）发射之后，共有四颗加拿大卫星（包括近地轨道物体监视卫星（NEOSSat））将开始监视天空，检测潜在的流星威胁。

没错。位于加拿大之外的小行星矿业。加拿大人有布鲁斯·威利斯（Bruce Willis）和来自《世界末日（Armageddon）》的团队。谁能预见未来呢？

NEOSSat将成为太阳系中首个专用于寻找近地轨道物体（NEO）的太空望远镜。与建立在地球表面、利用人工监视的望远镜不同，NEOSSat的运作时间为24/7，每天捕捉到用于分析的图片将多出数百张。

NEOSSat的体积非常小——仅有一只手提箱大小——采用了多频段带隙太阳能板。它被发射到了距地球轨道800公里的高空，是人类对抗全球毁灭的第一道防线。

我猜有人听到我说过，当今世界不再有英雄。那么，加拿大，请继续证明我是错的吧。

 从英文版翻译而来。原文于2013 2月27日，http://nrglabjohnwish.wordpress.com/2013/02/27/here-comes-canada-to-the-rescue/

[ NASA, Bruce Willis, NEOSSat, Armageddon, NEO, PSLV, 与被误导的人类, 流星, 中国, Ana Shell nrglab, nrglab, nrglab asia, nrglab sh-box, nrglab сингапур, NRGLab的公司, nrglab singapore ]